Working with service agreements offers several benefits, including streamlined management of customer commitments, improved service delivery tracking, and enhanced billing and invoicing processes. It allows for more efficient contract management with flexible subscription and fee structures, supports automated price adjustments through indexed sales prices, and ensures compliance with service-level agreements.