Investigate and respond to Microsoft Purview Data Loss Prevention alerts.