Learn how to configure Store Operations Agent in Copilot Studio